Nouvelles

Aug 12, 2023

Une entrevue avec le punk dont la ceinture à balles l'a fait arrêter par la police

Les choses ont été tendues à Boston ces derniers temps. En juin dernier, l'objet d'une « terreur

Les choses ont été tendues à Boston ces derniers temps. En juin dernier, le sujet d'une "enquête terroriste" a été tué par balle par la police après qu'il aurait brandi un couteau sur des policiers qui l'ont confronté. Quelques semaines plus tard, un autre homme, avec un autre couteau, a également été abattu par la police. Et plus tôt ce mois-ci, le fils d'un capitaine de la police de Boston a été arrêté après que son père eut informé le FBI qu'il menaçait de rejoindre l'Etat islamique. Tout cela, bien sûr, fait suite aux conséquences psychologiques continues du procès Tsarnaev, au cours duquel le kamikaze du marathon de Boston a été condamné à mort, et à la conversation nationale plus large sur les horribles fusillades en Caroline du Sud. Alors, peut-être pourriez-vous pardonner aux passagers des bus de la ville d'être un peu nerveux, comme ils l'étaient le week-end dernier, lorsqu'un homme portant ce qui semblait être un arsenal de munitions est monté dans le bus. D'un autre côté, vous pourriez les appeler une meute de bébés minaudants et terrorisés qui ont appelé la police pour un gars en costume de punk rock.

C'est ce qui est arrivé à Kevin Young, un résident de 26 ans de la ville voisine de Watertown, le vendredi 10 juillet, alors qu'il essayait de prendre le bus de Harvard Square à Allston - une ligne de bus, comme tous ceux qui l'ont déjà empruntée, qui régulièrement transporte sa juste part de punks, de métalleux et de membres variés de la diaspora hipster générale de Boston.

Vers 16h20 (heure de Nice) vendredi, selon le rapport de police, des agents ont répondu à un appel pour une "personne avec une arme à feu" à l'intersection des rues Cambridge et Harvard.

Le chauffeur du bus, poursuit le rapport, avait "arrêté le bus et s'était arrêté à cause du suspect [Young] qui était à l'intérieur du bus marchant vers l'avant du bus portant une ceinture tactique à la taille avec ce qui semblait être cartouches de qualité militaire enroulées autour de sa taille et de ses chevilles." Le conducteur a informé les agents qu'il avait "provoqué la panique" dans le bus et a immédiatement appelé le 911.

Young, ayant senti que quelque chose n'allait pas, est descendu de l'arrêt de bus, comme tant de punks avant lui l'ont fait à cet endroit particulier juste à l'extérieur du club de rock O'Briens et Stingray Tattoo, à quel point une recherche du tireur potentiel s'est ensuivie.

Des témoins ont informé la police qu'en plus des munitions, le suspect "portait tous des vêtements noirs, des bottes noires, des gants de combat à pointes noires et des bracelets à pointes noires", ce qui ressemble à une couverture merdique de Rancid.

Une fois appréhendé, bien que la police ait reconnu que les balles étaient en fait des répliques et non dangereuses, ils l'ont quand même arrêté. Les chefs d'accusation comprenaient "possession illégale de munitions", "port illégal d'une arme dangereuse (gants et brassards à pointes/cloutés)" et, pour faire bonne mesure, "conduite désordonnée".

Lors de la mise en accusation, Jake Wark, le porte-parole du bureau du procureur du comté de Suffolk, m'a dit que "les procureurs ont décidé de rejeter les accusations principalement au motif que les munitions ne pouvaient pas être tirées et n'étaient pas destinées à être tirées".

Sous Ch. 140, sect. 121, des lois générales du Massachusetts, a-t-il précisé, "une personne peut être poursuivie pour possession de" cartouches ou étuis de cartouches… conçus pour être utilisés dans n'importe quelle arme à feu, carabine ou fusil de chasse ", mais nous avons déterminé que nos ressources étaient mieux dirigées ailleurs."

J'ai retrouvé Young, qui était en train de terminer 20 heures de service communautaire qu'il avait accepté sur les conditions de l'abandon des charges, pour lui demander ce qui s'était passé. Young, un ingénieur qui travaille dans les réseaux informatiques, est originaire de Boston, dirige le label punk Serfs Up et joue dans quelques groupes, dont le groupe Hexxus. Le label s'apprête à sortir une cassette de compilation d'actes punk du monde entier au profit du soulèvement de Baltimore.

Noisey : Pouvez-vous expliquer ce qui s'est réellement passé lorsque vous avez été arrêté ? Kévin Young : Je me dirigeais vers la maison d'un ami, dans le bus à Harvard Square. La conductrice du bus est revenue et m'a informé qu'elle ne me laisserait pas monter dans le bus "habillée comme ça" selon ses propres mots. J'ai expliqué que j'avais pris le bus pendant des années avec une ceinture à balles. J'ai dit qu'ils étaient faux et qu'il n'y avait jamais eu de problème auparavant. Mais plutôt que de la combattre, j'ai décidé de descendre du bus. J'ai fait un stage au MBTA, et mon voisin d'à côté qui grandissait conduisait un bus, donc je ne voulais pas causer de chagrin à ces gens, ils conduisent juste un bus.

Que s'est-il passé ensuite ? Puis, après être descendu du bus, j'ai attendu le suivant. Je suis monté à bord et j'étais assis à l'arrière du bus à m'occuper de mes propres affaires lorsque le bus traverse Brighton Ave. dans Lower Allston et s'arrête à l'arrêt près de la Pizzeria Regina. À ce moment-là, j'étais déjà un peu énervé d'avoir été expulsé d'un bus. J'étais comme, je ne sais pas ce qui se passe, je vais juste appeler un Uber. Je suis descendu, et pendant que j'attendais, un policier a sauté d'une voiture et m'a dit de ne pas bouger. Je leur ai expliqué que je sais pourquoi vous êtes ici, les balles sont fausses, je ne suis une menace pour personne. À ce moment-là, entre 12 et 15 autres officiers se sont présentés. Ils m'ont fait enlever ma ceinture, mes bootstraps - les petites lanières cloutées de mes bottes qui contiennent parfois des balles factices. Ils m'ont fait enlever mes gants et un collier, essentiellement tous les accessoires que j'avais sur mon corps, ils m'ont fait enlever.

Ils ont vu que toutes les amorces étaient frappées, ils ont vu que c'était complètement factice. À ce moment-là, j'étais là, ma ceinture défaite, mon pantalon tombant, et je n'arrêtais pas de dire : « Hé, on peut en finir avec ça ? C'est humiliant. Ils ont dit : "Vous avez fait peur à beaucoup de gens dans le bus, nous avons reçu des tonnes d'appels disant qu'il y avait un homme armé." J'étais comme, "Je n'ai pas d'arme, je ne suis pas une menace." L'un des policiers ne m'a pas aimé et a ordonné mon arrestation.

Ils ont baisé avec toi ou quoi que ce soit ? Le processus d'arrestation s'est plutôt bien déroulé. Je n'ai pas du tout été maltraité. Ils étaient généralement assez courtois. Après avoir été libéré sous caution par un ami, j'ai appris qu'ils m'avaient initialement inculpé de quelque chose comme six crimes, ou du moins allaient le faire pendant que j'étais en détention. J'ai pris un avocat, j'ai comparu devant le tribunal et l'avocat a parlé avec le procureur et le juge et a expliqué qui j'étais, que je ne suis pas un criminel, je ne fais aucun effort pour semer la panique, je suis juste un gamin, enfin pas un gamin, j'ai 26 ans, juste un mec qui aime s'habiller différemment. Je n'essayais pas de causer un problème. Ce n'était pas un cri d'adolescent pour attirer l'attention, c'est juste la façon dont je m'habille tous les jours. À ce moment-là, ils ont décidé d'abandonner les charges et ont dit que je devrais effectuer 20 heures de travaux d'intérêt général. J'ai vraiment eu de la chance pour celui-là. Je faisais face à de graves accusations, dont certaines passaient par des peines minimales, et c'était vraiment, vraiment effrayant. C'était aussi vraiment étrange de voir les médias de Boston essayer de me présenter comme une sorte de type en quête d'attention.

Quels étaient les frais ? Je faisais face à plusieurs accusations de possession illégale de munitions. Certains d'entre eux sont passibles d'une peine minimale d'un an. À un certain moment, ceux-ci ont été abandonnés à des versions inférieures de la même charge. J'ai également été accusé de possession illégale d'une arme dangereuse, pour avoir ce que la police appelait des « gants de combat à pointes ». Ce sont vraiment des vêtements fétichistes que j'ai fabriqués, vous pouvez acheter des gants similaires chez Hubba Hubba à Cambridge. Vous avez déjà vu des punks avec des étalons ? Ce sont juste des cônes arrondis. C'est le même genre de choses que vous voyez sur les sacs à main des femmes et vous ne voyez pas de femmes accusées de porter une arme dangereuse. Le même type de crampons que Judas Priest a rendu populaire il y a un million d'années.

Qu'avez-vous dû faire pour le service communautaire? Ils m'ont dit que je pouvais faire du bénévolat dans n'importe quel organisme sans but lucratif que je voulais, alors j'ai choisi le Cambridge Needle Exchange, car ma famille et moi avons fait face à divers types de dépendance. Ayant grandi à Boston dans les années 2000, il y avait beaucoup de personnes affectées par la dépendance aux opiacés. Jusqu'à présent, cela a été extrêmement gratifiant. Le travail que ces gens font là-bas affecte directement les gens et rend leur vie un peu meilleure.

Pensez-vous que cela a quelque chose à voir avec le fait que les gens paniquent ces derniers temps à Boston à propos de menaces potentielles ? Je ne suis vraiment pas sûr. Je suppose que de mon propre point de vue, les ceintures à balles et ce type de mode sont si ancrés dans la culture que je ne croirais jamais qu'il y a des gens qui n'ont jamais vu une photo d'un punk ou d'un célèbre musicien de métal des 30 dernières années. Je ne sais pas quel type de personne appellerait la police sur une personne portant une ceinture à balles qui ne s'occupe que de ses propres affaires. Je crois que nous vivons dans une culture de la peur, et il y a une énorme quantité de désinformation là-bas, et les gens se sentent isolés et ont peur du monde. Je ne sais pas comment cela se traduit par appeler la police sur quelqu'un qui s'occupe de ses propres affaires.

Vous deviez toujours payer un avocat, je présume ? Oui, je dois aux gens qui m'ont laissé emprunter de l'argent pour mes frais juridiques. C'était en fait un processus très rapide. J'ai été arrêté dans l'après-midi du vendredi, relâché sous mon propre engagement ce jour-là. Je me suis présenté au tribunal à 8h30 du matin, lundi.

Les médias étaient partout dans l'histoire. Comment était-ce? Les commentateurs des actualités étaient en fait très favorables, même des gens que je n'imaginerais jamais être favorables, ils étaient tout à fait d'avis que je n'avais rien fait de mal. Bien que je n'aimais pas que mon nom et mon visage soient partout dans les médias.

Vous sentez-vous gêné, comme si vous étiez ridiculisé ? Pas nécessairement. En général, je n'aimais pas que mon nom et mon visage soient là-bas, non pas que je n'avais rien à faire dans les nouvelles, mais l'idée d'être Bullet Belt Guy craint. Mais j'ai été surpris de voir les membres du grand public, lorsque ces stations de nouvelles publieraient l'histoire, vous pouviez voir s'ils avaient un penchant pour le sensationnalisme. Sur la page Facebook de Fox 25, le titre était "Ces accusations ont été abandonnées, pensez-vous qu'elles auraient dû l'être?" Le meilleur commentaire était "il n'aurait pas dû être arrêté", et il avait 500 likes. Je n'aurais pas imaginé que l'audience de Fox soit ainsi.

Alors parlez-moi de l'avantage pour le soulèvement de Baltimore, où cela entre-t-il en jeu ici ? Alors que je sortais du tribunal, j'étais vraiment soulagé. Avec mon label, plutôt que d'être un label à but lucratif, nous essayons de faire des trucs qui aident les gens ou donnent simplement l'art de quelqu'un à quelqu'un. Si quelqu'un n'a pas les trois dollars pour une cassette, je le lui donne. Alors j'étais assis au tribunal, en pensant, j'ai vraiment de la chance – je suis blanc, diplômé d'université, ingénieur, et j'ai pu trouver un avocat. J'ai eu de la chance. Je ne pouvais que penser que si j'étais noir ou si j'avais déjà été accusé d'arrestation ou quelque chose comme ça, j'aurais été traité de manière extrêmement différente par le système judiciaire. Pour moi, il était beaucoup plus important que la compilation Baltimore Uprising sorte, car il y a beaucoup de personnes sans nom et sans visage assises dans des cellules de détention faisant face à de fausses accusations pour avoir fait quelque chose pour le changement social. J'étais juste assis dans le bus. Je me sentais un peu coupable de toute cette attention. Beaucoup de gens méritent cette attention.

Comment est la compilation ? Nous commençons avec une série de 250 cassettes. Il y a 28 groupes du monde entier, de tous les continents habités du monde, de 13 à 14 pays. Quelques groupes nous ont donné de nouveaux morceaux. Nous vendons la compilation pour 5 $. Cela sortira dans les deux prochaines semaines. Tous les profits, chaque centime iront à Baltimore United for Change. Nous avons quelques énormes groupes, Kromosom d'Australie, Oi Polloi d'Ecosse, Skitsystem de Suède, et un certain nombre de petits groupes, ce groupe du Mexique appelé Wasones. Nous essayons d'obtenir une représentation précise des différents morceaux de punk du monde entier.

En êtes-vous ressorti avec une sorte d'attitude "fuck the police" ? Mes sentiments personnels à propos de la police sont que la plupart des agents qui ont répondu n'étaient pas là avec une puce sur l'épaule. Au contraire, je peux imaginer, simplement à cause de l'attention publique que cela a suscitée, que l'État s'est senti obligé d'essayer de faire de moi une sorte d'exemple. Mais je ne pense pas que c'était une sorte d'effort artificiel pour me faire chier, je pense que c'était surtout juste un ensemble de circonstances bizarres.

Luke O'Neil se fait appeler par la police pour avoir possédé des idiots si fort sur Twitter.

En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité et de recevoir des communications électroniques de Vice Media Group, qui peuvent inclure des promotions marketing, des publicités et du contenu sponsorisé.