Nouvelles

Jun 14, 2023

Horishige et l'art du tatouage japonais Tebori

Le maître tatoueur propose une introduction à l'un des plus anciens tatouages ​​au monde

Le maître tatoueur propose une introduction à l'une des plus anciennes techniques de tatouage au monde.

Depuis que je collectionne les tatouages, ils ont tous été faits plus ou moins de la même manière. Certains artistes ont utilisé une machine à bobines tandis que d'autres ont utilisé un rotatif, certains avaient une main plus lourde que d'autres, mais chaque tatouage sur mon corps a été fait plus ou moins exactement de la même manière.

Eh bien, ils étaient tous pareils jusqu'à il y a quelques semaines.

C'est à ce moment-là que j'ai reçu un texto du tatoueur vétéran (et ami récent) Chris Winn pour me dire que son copain du Japon, Horishige, était en ville et qu'il avait encore un créneau disponible pour me tatouer si je le voulais. Je ne savais pas grand-chose sur Horishige, mais je savais qu'il était un maître tatoueur de la vieille école qui s'était spécialisé dans l'art de Tebori - une méthode japonaise traditionnelle très artistique piquée à la main datant d'environ 12 000 ans - depuis plus longtemps que moi ' J'ai été vivant. Je savais aussi qu'Horishige ne se rendait pas trop souvent aux États-Unis, alors j'ai pensé que je devrais sauter sur l'occasion de me faire tatouer par lui pendant qu'il tatouait à quelques minutes de chez moi.

Comme je le ferais avec n'importe quel tatouage, j'ai montré à Horishige l'endroit sur ma jambe que je voulais tatouer et lui ai demandé ce qu'il pensait être le mieux adapté. Le maître tatoueur pensait qu'un masque de Kitsune (renard japonais) irait mieux juste en dessous de ma rotule, alors j'ai accepté et lui ai posé quelques questions pendant qu'il le dessinait.

Comment avez-vous commencé à vous intéresser au tatouage ?

Quand j'avais 18 ans, je vivais dans la région de la baie de San Francisco, et j'ai fait mon premier tatouage parce que j'étais dans le thrash metal des années 80 et 90 et que toutes les rock stars se faisaient tatouer. Je savais que le tatouage japonais pouvait être vraiment beau avec les gros tatouages, puis je suis retourné au Japon et je me suis fait tatouer par Horitoku - c'est mon maître maintenant. Horitoku II l'a fait par dos, alors pendant que je me faisais tatouer, j'ai décidé de faire un apprentissage chez Horitoku II, mais Horitoku II voulait que je sois apprenti chez Horitoku, alors je suis devenu apprenti chez Horitoku. Puis mon art du tatouage est resté coincé.

Lorsque vous avez commencé à tatouer, les Yakuza étaient parmi les seuls Japonais à se faire tatouer. Comment le tatouage au Japon a-t-il changé depuis ?

C'est vraiment en train de changer au Japon maintenant. Le peuple Yakuza essaie de ne plus se faire tatouer. Maintenant, mon client est presque tous des gens normaux. C'est très bien pour nous.

Quelle est la différence entre le tatouage japonais et le tatouage américain à vos yeux ?

Je pense que dans le traditionnel américain et le traditionnel japonais, les motifs sont très différents, mais la façon dont vous tatouez est très similaire. C'est une ligne grasse solide et des couleurs unies vives. C'est vraiment très proche comme style. C'est simple et vous pouvez voir ce qu'est le tatouage de loin. Ce truc new school comme les portraits en couleurs, je ne sais pas. Je ne fais pas ça.

Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemble Tebori, c'est toujours douloureux, mais c'est à peu près aussi différent d'un tatouage ordinaire que possible. Plutôt que la douleur écrasante d'un tatouage à la machine, vous ressentez chaque point individuel de l'aiguille Tebori. Heureusement, un maître comme Horishige a une main exceptionnellement douce alors qu'il perce à plusieurs reprises votre peau avec un long bâton en forme de crayon à un rythme d'environ cinq coups par seconde. Chacun ressemble à une petite piqûre d'insecte, certains étant plus douloureux que d'autres (comme n'importe quel autre tatouage).

Le processus global est certainement plus lent qu'un tatouage ordinaire (mon petit masque Kitsune a pris un peu plus d'une heure), mais ce n'est pas aussi ennuyeux car vous obtenez des pauses miniatures toutes les quelques secondes car l'artiste doit replonger son outil dans l'encre. Contrairement à la plupart des machines à tatouer, votre peau ne se sent pas aussi crue au moment où le tatoueur est prêt à recommencer à vous poignarder, donc revenir une seconde fois sur un endroit n'est pas aussi grave qu'on pourrait s'y attendre. Bien sûr, je ne commence généralement pas à me plaindre de la douleur du tatouage avant la troisième ou la quatrième heure (sauf quand j'ai fait l'intérieur de ma cheville, c'était le pire), donc le corps humain atteint probablement sa limite à un moment donné pour Tebori le tatouage aussi.

Pour tout collectionneur de tatouages, je recommanderais d'obtenir au moins un petit morceau de Tebori. C'est une expérience unique en son genre, et ceux qui le font bien peuvent en faire des œuvres d'art vraiment incroyables. En prime, le traumatisme cutané réduit signifiait que mon encre était à peu près entièrement guérie en une semaine. Reste à savoir s'il tiendra plus longtemps que certaines de mes autres pièces (en particulier si l'on considère qu'une grande partie est blanche ou jaune), mais le souvenir de mon premier tatouage Tebori durera pour toujours.

Maintenant, il ne me reste plus qu'à être assez courageux pour essayer un tatau polynésien.