Blog

Aug 24, 2023

La médecine chinoise soulage la douleur des habitants de New River Valley

Depuis des millénaires, la médecine traditionnelle chinoise est utilisée pour diagnostiquer,

Depuis des milliers d'années, la médecine traditionnelle chinoise est utilisée pour diagnostiquer, traiter et prévenir les maladies.

La Blue Ridge Clinic for Chinese Medicine, fondée en 2006 à Floyd, est spécialisée dans la gestion de la douleur sans médicament pour les habitants de la New River Valley. Le propriétaire Nile Bachmann utilise une variété de traitements comme l'acupuncture, l'acupression, le massage Tui Na et les ventouses, ainsi que des herbes chinoises pour répondre aux préoccupations de ses patients.

Bachmann a déclaré qu'il y avait deux façons de voir la médecine chinoise : traditionnelle et occidentale. La pratique traditionnelle fait référence au Qi - l'énergie vitale du corps - et à la façon dont elle peut rester bloquée et causer de la douleur. D'un point de vue biomédical occidental, a déclaré Bachmann, ce qu'ils font avec des aiguilles a à la fois un effet local et non local.

"L'effet local est de stimuler les facteurs de guérison et de croissance dans les tissus où nous insérons les aiguilles. Et l'effet non local est davantage médié par le système nerveux", a déclaré Bachmann. "La stimulation des aiguilles libérera les analgésiques naturels du corps, les opioïdes endogènes dans la moelle épinière, et modifiera la perception de la douleur à un certain degré plus haut dans le système nerveux central."

Pendant les séances, Bachman utilise souvent une combinaison d'acupuncture et de massage Tui Na pour rééquilibrer l'énergie du corps.

"J'aime combiner les deux car cela semble être très efficace sur le plan thérapeutique, de combiner à la fois la manipulation manuelle, le massage avec l'acupuncture. C'est aussi une aide diagnostique pour moi quand je traverse et je suis capable de poser mes mains sur tous les zones où une personne peut avoir des plaintes, peuvent avoir des douleurs », a déclaré Bachmann. "Vous pouvez avoir une idée des méridiens impliqués, des points impliqués, des muscles et des tissus impliqués. À partir de là, c'est un processus de prise de décision très simple jusqu'à quel point vous allez utiliser l'acupuncture."

Les habitants de la New River Valley ont été réceptifs à la médecine chinoise, a déclaré Bachmann, car il y a beaucoup de retraités à Floyd qui recherchent de nouvelles méthodes de guérison. Bachmann a ajouté qu'il voyait aussi fréquemment des homesteaders jeunes à d'âge moyen pour la douleur.

"En remontant plus loin, le comté de Floyd a une histoire de personnes venues ici qui étaient des personnes à l'esprit alternatif qui voulaient soit créer une communauté d'environnement naturel faisant leur propre agriculture de subsistance, soit poursuivre leur vie spirituelle dans un cadre naturel magnifique", a déclaré Bachmann.

Pour Joy France, qui est née et a grandi à Floyd, la médecine chinoise l'a soulagée après avoir été blessée dans un accident de voiture il y a de nombreuses années.

"Ma douleur au cou est quelque chose qui est toujours là", a déclaré France. "Mais cela peut être atroce, cela peut être quelque chose qui vous arrête dans votre élan et qui arrête la façon dont vous vivez votre vie, et comment vous existez et comment vous êtes pour votre famille. Ce qui est fait ici dans cet établissement n'est pas seulement bon pour soulagement de la douleur, [mais aussi] vraiment une aide globale pour le corps."

Bachmann a déclaré que les gens ont besoin d'autres moyens pour traiter la douleur avant qu'elle ne devienne débilitante.

"[Floyd] a des antécédents d'abus d'opioïdes. Et il a certainement besoin d'alternatives pour la gestion de la douleur qui n'impliquent pas de médicaments", a déclaré Bachmann.

France, qui a fait partie de la communauté médicale pendant plus de 20 ans en tant que technicienne en radiologie et en laboratoire, a accepté.

"J'ai l'impression que la médecine n'est qu'une chose sur une autre, c'est juste un pansement. Cela ne va pas à la racine des choses", a-t-elle déclaré. "J'aime vraiment que Nile essaie de creuser et d'essayer de trouver des choses que notre corps peut faire pour se guérir, car il existe des moyens par lesquels notre corps peut se guérir. Et il facilite simplement cela."

Regardez VPM News Focal Point chaque semaine sur VPM PBS ou l'application PBS.